I’m sure she’s just mistaken and isn’t lying on purpose

Pinocchio's nose grew whenever he lied

Pinocchio’s nose grew when he told a fib

“She’s at it again, saying you said things that you didn’t say.” 
“That’s ok.”
“Why is that ok?”
“She’s simply mistaken. Anyone who reads it sees that.”
“Why does she keep doing this to you?”
“She’s not doing anything to me. But it’s ok, this has nothing to do with me.”

Related: Our children carry our karma