That awkward moment when texts cross, and one is a love poem and the other is a dinner menu…